Arabian Nights (con Natacha Atlas)

2

julio 15, 2011 por Herrerillobcn

Aquellos que vieron la película surcoreana Hierro 3, recordarán que en ciertos momentos clave de la historía se escuchaba un tema oriental cantado por una mujer en un idioma que parecía arabe. Un pequeño trémolo en los violines seguido por una lánguida melodia daba paso a un tema asombrosamente triste. En una película en la que casi no habia diálogo y el silencio era la norma a seguir, la entrada de este tema era como un soplo de aire fresco que daba una mayor profundidad a las imágenes y a la historia. El tema era Gafsa y la cantante una de las mejores voces femeninas que ha dado el mundo árabe: Natacha Atlas.

Con una larga carrera tanto con el grupo Transglobal Underground  y su mezcla de electrónica y música tradicional como en solitario, hoy se ha convertido en una de las voces de referencia de las habitualmente llamadas “Músicas del mundo”. Os dejo con el video de la canción en el que además vemos un montaje con escenas de esta curiosa película. Por cierto Gafsa es una ciudad de Túnez. Otro día nos atreveremos con la letra si encontramos un buen traductor de árabe. Que disfrutéis!

“Es difícil saber si el mundo en que vivimos es sueño o realidad”

Kim Ki-duk

Anuncios

2 pensamientos en “Arabian Nights (con Natacha Atlas)

  1. Ramon dice:

    grandes documentos herrerillo para cuando mas?

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: